Version 1

Dernière mise à jour : 07.01.2022

 

 

1. GÉNÉRALITÉS

 

La présente politique de protection de la vie privée (ci-après ‘Police de vie privée’) régit le traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de l’utilisation des services proposés par A Way To Harmony (ci-après ou ‘AWTH’).

​

Toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (par exemple les noms, prénoms, identifiant, adresse e-mail, données de localisation, etc) est une donnée personnelle.

​

Ce traitement est réalisé par Aurélie , AWTH, dans le respect de la législation applicable en matière de protection des données.

Aurélie, AWTH accorde une grande importance à la protection de vos données. La présente politique a vocation à préciser les modalités de collecte et de traitement des données personnelles dont AWTH est responsable, conformément à la règlementation applicable, y compris la Loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel (ci-après, la « Loi vie privée ») et le Règlement Général sur la Protection des Données (n°2016/679 (UE) du 27 avril 2016) (ci-après, le « Règlement »).

​

En utilisant mon site web, vous reconnaissez avoir attentivement lu la présente Police de vie privée et l’accepter sans aucune réserve.

Lorsque vous êtes amené à cocher la case ‘Je déclare avoir lu et compris la Police de vie privée et y consentir’, vous déclarez avoir lu et accepter sans réserve la présente Police de vie privée. Vous déclarez que vous comprenez la (les) finalité(s) pour lesquelles vos données à caractère personnel sont traitées. Vous acceptez qu’en poursuivant l’utilisation du site ou en souscrivant à mes services, vous maintenez votre consentement. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement par l'envoi d'un e-mail à l'adresse info@waytoharmony.com

​

Veuillez noter que, dans le cadre du site web, je peux utiliser des cookies ou technologies similaires. Pour cela, je vous renvoie à ma politique Cookies.

 

En utilisant ce site, vous déclarez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre pays de résidence, et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à toute personne d’âge mineur à votre charge d’utiliser ce site web.

​

Je me réserve le droit de modifier la présente politique à ma discrétion et à tout moment, sans avoir à en informer au préalable les utilisateurs (le client), selon l’évolution technique et/ou commerciale de mes produits et services, de mes pratiques de traitement et de transfert de données personnelles, ainsi que l’évolution de la réglementation en vigueur applicable. Les modifications entreront en vigueur à leur date de mise en ligne, et sont opposables aux clients à la date de leur première utilisation du site et/ou des services postérieure à leur date de mise en ligne.

 

2. DONNEES D’IDENTIFICATION DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT (AWTH)

 

Vos données sont traitées par Aurélie dans le cadre des services proposé par AWTH. Voici toutes mes données d’identification :

Dénomination : A Way To Harmony

Numéro BCE : 0711.807.180

Responsable : BADOT Aurélie 

Adresse du siège social : Rue Albert Lemal 8, 7181 Arquennes, Belgique 

Adresse d'exploitation : Rue de l'Industrie 11 à 1400 Nivelles, Belgique 

Adresse mail : info@waytoharmony.com

GSM : 0473/26.09.56

 

3. QUELLES DONNÉES ET POURQUOI ?

 

Dans le cadre de l’utilisation de mon site web et de mes services, je collecte et traite des données à caractère personnel vous concernant. Ces données à caractère personnel comprennent notamment :

​

• Site web                             Données communiquées lors de la prise de contact  Mail, nom, prénom , GSM, autres données pertinentes que                                                    vous me  communiqueriez et utile dans le cadre de la finalité du traitement 

Je collecte ces données afin de pouvoir répondre et donner suite à toutes vos demandes concernant mes services, ou autre.  

Soit vous m’avez donné votre consentement ;

Soit les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services) ;

Soit l’intérêt légitime de AWTH, pour mieux vous servir !  

 

• Inscriptions aux cours           Données communiquées lorsque vous souhaitez bénéficier de mes services  Données d’identification (nom et                                                     prénom), mail, gsm, adresse, date de naissance, profession -->  Permettre l’inscription et la gestion des                                                               présences au cours  

Les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services). Il s’agit de la simple exécution de notre contrat 

​

• Réservations des cours             Données que vous complétez afin de réserver une place à l’un de mes cours  Nom , prénom, jour de                                                                     participation, mail, GSM -->  Vous permettre de vous inscrire au cours et de réserver votre place

 Les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services). Il s’agit de la simple exécution de notre contrat 

 

• Inscriptions et fiche médicale       Données que vous me communiquez lorsque vous vous inscrivez à l’un de mes services

                                                               Données d’identification (nom et prénom), mail, adresse, gsm, profession, données relatives à votre                                                                            condition physique et votre état de santé, données relatives à vos habitudes sportives et alimentaires,                                                                          données médicales attentes, objectifs  

Ces données sont collectées afin de vous proposer un suivi adapté  dans votre session d'inscription. Sans ces données, je ne sais vous suivre et vous conseiller utilement.  Les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services). Il s’agit de la simple exécution de notre contrat  

 

• Mail de marketing                               Donnée que vous me communiquez pour rester informés de mes nouveautés, cours,                                                                                             ateliers, promotions, etc.     mail, nom, prénom 

 Je collecte ces données afin de vous informer des changements, nouveauté chez AWTH pour que vous ne ratiez rien. 

Vous m’avez donné votre consentement en souscrivant à la liste de diffusion sur le site internet www.waytoharmony.com 

---> possibilité de se désabonner dans les mail marketing directement 

 

• Contact via mail                                 Vos données de contact, contenu de la communication, données que vous choisissez de me                                                                                    communiquer Mail, nom, prénom, gsm, adresse, etc. 

Répondre à vos demandes  Soit vous m’avez donné votre consentement ; Soit les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services) ; Soit l’intérêt légitime de AWTH, pour mieux vous servir. 

 

• Contact via les réseaux                            Vos données de contact, contenu de la communication, données que vous choisissez de me                                                                                   communiquer Mail, nom, prénom, gsm, adresse, nom de profil, etc. 

Répondre à vos demandes Soit vous m’avez donné votre consentement ; Soit les données sont traitées dans le cadre de notre relation contractuelle (lorsque vous avez souscrit à mes services) ; Soit l’intérêt légitime de AWTH, pour mieux vous servir.

​

 

Cette liste de données n’est pas exhaustive et sera mise à jour le cas échéant. Si vous souhaitez disposer de la liste complète des informations dont je dispose sur vous, n’hésitez jamais pas à prendre contact avec moi.

 

En principe, j’obtiens les informations à caractère personnel mentionnées ci-dessus directement par votre intermédiaire. Je recueille aucune donnée personnelle vous concernant auprès de tiers.

 

Outre les finalités mentionnées ci-dessus, je pourrais traiter vos données à caractère personnel :

• Pour réaliser des analyses statistiques visant à améliorer notre site web ou à développer de nouveaux produits et / ou services.

• Pour les transférer à l’organisme financier ou le fournisseur de services de paiement afin de leur permettre de respecter leurs obligations légales.

• Pour les transférer à la police ou aux autorités judiciaires comme preuve ou s’il existe des soupçons justifiés que vous vous êtes rendu coupable d’un acte illégal ou d’un délit au moyen de votre inscription ou de votre utilisation du site web.

 

Si et quand votre inscription ou utilisation du site web peut être considérée comme (a) une violation des conditions ou des droits de la propriété intellectuelle ou de tout autre droit d’un tiers, (b) une menace pour la sécurité ou l’intégrité des Services, (c) un danger pour le site web ou l’un des systèmes sous-jacents de nos sous-traitants du fait de virus, chevaux de Troie, spyware, maliciel ou toute autre forme de code malveillant, ou (d) haineuse, obscène, discriminatoire, raciste, insultante, malveillante, blessante, inappropriée ou illégale, je suis en droit de traiter vos données à caractère personnel pour préserver mon intérêt légitime, celui de mes éventuels partenaires ou de tiers.

 

4. EST-CE QUE JE TRANSFERE VOS DONNEES ?

 

En principe, je ne transfère pas vos données, elles restent bien au chaud chez AWTH !

 

Il pourrait arriver que je sois amenée à les transférer. Je ne transfèrerai pas vos données à caractère personnel de façon identifiable à un tiers quelconque si cela ne s’avère pas nécessaire pour vous fournir mes services, sans votre autorisation explicite de le faire.

 

Je peux faire appel à des sous-traitants tiers pour mettre à votre disposition le site web. Je veillerai à ce que des sous-traitants tiers soient uniquement autorisés à traiter vos données à caractère personnel pour mon compte. Je vous promets faire tout mon possible pour que tous les sous-traitants tiers sont sélectionnés avec le soin nécessaire et à ce qu’ils soient conscients de la sécurité et de l’intégrité de vos données à caractère personnel.

 

Si votre autorisation est légalement requise ou si j’estime que votre autorisation est appropriée compte tenu des circonstances, je vous la demanderai toujours avant de partager vos données personnelles ou de les transmettre à un pays situé en dehors de l’Espace économique européen.

 

5. OU SE PASSE LE TRAITEMENT ?

 

Je traite vos données personnelles identifiables au sein de l’Union Européenne, et principalement en Belgique.

 

Il se pourrait toutefois que je sois amenée à transférer vos données anonymes et/ou agrégées à des organisations en dehors de l’UE. Si un tel transfert a lieu, je veillerais bien entendu à ce que des mesures de protection appropriées soient mises en place pour assurer la sécurité et l'intégrité de vos données personnelles, ainsi que tous les droits relatifs aux données personnelles dont vous pourriez bénéficier en vertu des lois impératives applicables.

 

6. COMMENT EST-CE QUE JE TRAITE VOS DONNÉES ET POUR COMBIEN DE TEMPS ?

 

Je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour traiter uniquement les données à caractère personnel nécessaires à la réalisation des finalités énumérées dans la présente Politique de respect de la vie privée. Je traite bien entendu vos données à caractère personnel de façon légale, loyale et transparente. Je fais également tout mon possible pour que les données à caractère personnel soient exactes et actuelles.

 

Vos données à caractère personnel sont uniquement traitées pendant le temps nécessaire pour réaliser les finalités énumérées dans la présente Politique de respect de la vie privée ou jusqu’à ce que vous retiriez votre consentement pour leur traitement. Notez que le retrait de votre consentement peut avoir pour conséquence que vous ne puissiez plus utiliser tout ou partie du site web ou de mes services.

 

Si vous êtes inscrit sur mon site web et que vous supprimez votre profil, je supprimerai vos données à caractère personnel, sauf si une obligation légale ou réglementaire ou encore un ordre juridique ou administratif m’empêche de le faire.

 

Je prends également les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher l’accès non autorisé ou le vol ainsi que la perte accidentelle, l’altération ou la destruction de vos données à caractère personnel. L’accès aux données se fait uniquement sur une base de ‘besoin de savoir’ et conformément à des obligations de confidentialité strictes. Vous comprenez toutefois que la sûreté et la sécurité font l’objet d’une obligation de moyens et ne peuvent jamais être garanties.

 

Je ne conserve vos données que pour une durée limitée déterminée sur base de la finalité pour laquelle vos données ont été recueillies.

Lorsque la conservation des données est requise par la loi, vos données sont conservées durant toute la période de conservation requise par la loi.

Vos données peuvent également être conservées durant toute la période au cours de laquelle des litiges peuvent apparaître ou des enquêtes peuvent être ouvertes concernant mes services.

 

7. VOS DROITS

 

Le RGPD (Règlement sur la protection des données à caractère personnel) prévoit différents droits pour les personnes concernées, soit vous les Clients Les voici :

 

• Droit d’accès : vous avez le droit de demander à accéder à toutes les données à caractère personnel vous concernant que je traite.

• Droit de rectification : vous avez le droit de demander gratuitement la correction de toutes les données à caractère personnel incorrectes vous concernant. Si vous êtes inscrit à notre site web, vous pouvez corriger vous-même une grande partie de ces données dans votre profil. Si une demande de correction est soumise, cette demande sera accompagnée d’une preuve de l’inexactitude des données dont la correction est demandée.

• Droit de retirer son consentement : vous avez le droit de retirer votre consentement pour le traitement des données à caractère personnel. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement via l'envoi d'un mail à l'adresse mail reprise ci-dessus.

• Droit à l’effacement : vous avez le droit de demander que des données à caractère personnel vous concernant soient effacées si elles ne sont plus nécessaires à la lumière des finalités mises en avant dans la présente Politique de respect de la vie privée ou si vous retirez votre consentement pour leur traitement. Toutefois, vous devez savoir que toute demande de suppression sera examinée au regard des obligations légales ou réglementaires ou des ordres administratifs ou judiciaires qui pourraient s’opposer à la suppression.

• Droit à la limitation du traitement : plutôt que la suppression, vous pouvez également demander que je limite le traitement de vos données à caractère personnel si et quand (a) vous contestez leur exactitude, (b) le traitement est illégal ou (c) les données ne sont plus nécessaires pour les finalités énumérées, mais que vous devez en disposer pour vous défendre dans des procédures juridiques.

• Droit d’opposition au traitement : vous avez le droit de vous opposer au traitement de données à caractère personnel si vous êtes à même de prouver que des motifs sérieux et justifiés liés à des circonstances particulières justifient cette opposition. Toutefois, si le traitement envisagé peut être qualifié de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement gratuitement et sans justification.

• Droit à la portabilité : si vos données à caractère personnel sont traitées en vertu d’un consentement ou d’un contrat et que le traitement est effectué par des moyens automatisés, vous aurez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé, lisible par machine et interopérable et, si cela s’avère techniquement possible, vous aurez le droit de transmettre directement ces données à un autre fournisseur de services.

 

Si vous souhaitez soumettre une demande d’exercer un ou plusieurs des droits énumérés ci-dessus, vous pouvez envoyer un mail à l’adresse info@waytoharmony.com Cette demande doit indiquer clairement le droit que vous souhaitez exercer et, le cas échéant, les motifs de la demande. La demande doit également être datée et signée et accompagnée d’une copie scannée de votre carte d’identité valide attestant de votre identité.

Je vous informerai rapidement de la réception de votre demande. Si la demande est valide, elle sera honorée aussi rapidement que possible et au plus tard dans les trente (30) jours suivant la réception de la demande.

​

Si vous avez une plainte à formuler concernant le traitement par mes soins de vos données à caractère personnel, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse mail info@waytoharmony.com. Si ma réponse ne vous satisfait toujours pas, vous êtes libre de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétentes, (Liste de DPA par pays: http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080).